Thread:CakeBuu/@comment-2113997-20180103191428/@comment-27996636-20180103222828

The reference was to a 1996 comic that was translated loosely to assimilation. Then updated to a better translation later in the anime to just fusion. Merging mind and soul is tottally what the fusion does though as there is no physical change.